rilevanza

 [rileˈvantsa]


Forme flesse di 'rilevanza' (nf): pl: rilevanze

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
rilevanza,
importanza
From the English "weightiness"
nf,nf
جسامة، أهمية، خطورة
rilevanzaFrom the English "relevance" nf (في نتائج البحث)صلة
 Puoi suddividere i risultati per prezzo o per rilevanza.
 يمكنك فرز النتائج بحسب السعر أو بحسب الصلة.
rilevanza,
importanza,
pertinenza,
attinenza
From the English "relevance"
nf,nf
صلة، ارتباط
 L'importanza del discorso di Andrew in relazione agli eventi mondiali attuali era chiara per il pubblico.
 كان ارتباط خطاب أندرو بالأحداث العالمية الراهنة واضحًا عند الحضور.
rilevanza,
applicabilità,
appropriatezza
From the English "applicability"
nf
انطباق
rilevanza,
importanza
From the English "momentousness"
nf
أهمية، خطورة
importanza,
rilevanza,
valore
From the English "importance"
nf,nf,nm
أهمية
 Non bisogna sottovalutare l'importanza di vestirsi bene per questo colloquio di lavoro.
 يجب ألا تقلل من أهمية ارتداء ملابس أنيقة عندما تجري المقابلة لأجل هذه الوظيفة.
importanza,
rilevanza
From the English "magnitude"
nf
أهمية
 Nessuno si rendeva davvero conto della reale importanza che questo evento aveva.
pertinenza,
rilevanza
From the English "pertinence"
nf
وثاقة الصلة، ارتباط
portata,
rilevanza
From the English "bearing"
nf
صلة، علاقة
 Ciò non ha alcuna rilevanza nella questione attuale.
 ليس لهذا علاقة بالمسألة الراهنة.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
portentoso,
epocale,
di grande portata,
di grande rilevanza
From the English "portentous"
agg,loc agg
واعد
 Questo nuovo accordo epocale potrebbe migliorare notevolmente il commercio internazionale.
 يمكن لهذا الاتفاق الجديد الواعد أن يحسن التجارة الخارجية بنسبة كبيرة.
rilevanza praticaFrom the English "practical consequence" nfنتيجة عملية
 Si prevede che le misure appena adottate non avranno nell'immediato alcuna rilevanza pratica.
risonanza sulla stampa,
rilevanza sulla stampa
From the English "press"
nf
دعاية
 La sua azione di beneficienza ha avuto una buona risonanza sulla stampa.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rilevanza':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rilevanza".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!