Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
nuova versione, riedizioneFrom the English "redux" nf,nf | | مُعاد إحياؤه |
| | | عودة |
| | الموضة اليوم تمثّل عودة إلى موضة الثمانينيات. |
il riciclare [qlcs], riedizione, rivisitazioneFrom the English "retread" nm,nf | (figurato) | تكرار مملّ |
| | Questo spettacolo è un riciclo degli spettacoli che andavano di moda negli anni novanta. |
nuova versione, riedizioneFrom the English "reboot" nf | | نسخة جديدة، إصدار جديد |
| | Stanno realizzando una nuova versione di uno dei miei film preferiti! |
| | يصوّرون نسخة جديدة من أحد أفلامي المفضلة. |
nuovo rilascio, nuova uscita, riedizioneFrom the English "rerelease" nm,nf,nf | (di [qlcn] o [qlcs]) | إعادة إطلاق |
| | | إعادة إفراج |
| | | إعادة إصدار، إعادة عرض |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'riedizione'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "riedizione".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese