[paˈtɛtiko]
Forme flesse di 'patetico' (adj): f: patetica, mpl: patetici, fpl: patetiche
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
patetico,
penoso,
meschino,
scadenteFrom the English "pathetic" agg,agg,agg | | متدني الجودة |
| | Il tuo tentativo di scrivere un saggio è stato assolutamente penoso! |
patetico,
commoventeFrom the English "pitiable" agg | | مثير للشفقة |
| | Le pubblicità sulle associazioni di beneficenza includono sempre commoventi immagini di bambini senza una casa. |
| Traduzioni aggiuntive |
patetico,
pietosoFrom the English "sorry" agg | | مؤسف، محزن |
| | Vedere la mia vecchia casa in rovina è stato uno spettacolo pietoso. |
rammollito,
pateticoFrom the English "wet" agg,agg | | جبان |
pietoso,
pateticoFrom the English "piteous" agg | | مُشفِق، مثير للشفقة |
| | Non c'è nulla di più triste del pianto pietoso di un bambino che si è perso. |
scadente,
ridicolo,
patetico,
che scade nel ridicolo,
che diventa banale,
che diventa pateticoFrom the English "bathetic" agg | | مبتذل، ركيك |
ridicolo,
pateticoFrom the English "pitiful" agg | | مثير للازدراء |
| | È la scusa più patetica che abbia mai sentito. |
indegno,
patetico,
pietoso,
censurabileFrom the English "lamentable" agg | | مثير للشفقة، محزن |
pietoso,
patetico,
ridicoloFrom the English "pitiful" agg | | صغير |
| | | غير مؤهل، غير ملائم |
| | È uno stipendio ridicolo considerando quanto lavora. |