paternalistico

[paternaˈlistiko]

Forme flesse di 'paternalistico' (adj): f: paternalistica, mpl: paternalistici, fpl: paternalistiche

Traduzioni principali
Italiano		Arabo
paternalistico, paternalistaFrom the English "paternalistic" agg,agg		بنهج أبويّ
paternalistico, sdegnoso, altezzoso, sussiegoso, di sufficienza, di superiorità, boriosoFrom the English "condescending" agg,agg,loc agg,agg		متعالٍ
paternalistico, superiore, sufficiente, supponente, con superiorità, con sufficienza, con supponenzaFrom the English "patronizing" agg,agg,loc avv		متعالٍ
	John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte.
paternalista, paternalistico, benevoloFrom the English "paternalist" agg,agg		أبويّ

Forme composte
Italiano		Arabo
spiegare con fare da mentore, spiegare con tono di superiorità, spiegare con tono paternalisticoFrom the English "mansplaining" vi,vi	(a una donna)	الشرح لامرأة بطريقة متعالية
		الشرح لامرأة بتبسيط مبالغ فيه
trattare [qlcn] con sufficienza, trattare [qlcn] dall'alto in basso, trattare [qlcn] con superiorità, essere paternalistico con [qlcn]From the English "patronize" vtr,vi		يتعامل باستعلاء مع شخص
	Henry pensa di essere molto meglio di Imogen e la tratta sempre con sufficienza.
	يظن "هنري" أنه أفضل من "إيموجين" بكثير، ولذلك يتعامل معها دائمًا باستعلاء.
spiegare a una donna con fare paternalisticoFrom the English "mansplain" vi		يشرح لامرأة بطريقة متعالية
		يشرح لامرأة بتبسيط مبالغ فيه

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'paternalistico':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'paternalistico'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.