migrante


Forme flesse di 'migrante' (adj): f: migrante, mpl: migranti, fpl: migranti
Dal verbo migrare: (⇒ coniugare)
migrante è:
participio presente

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
immigrato,
migrante
From the English "migrant"
nm,nmf
مهاجِر
 I miei genitori erano immigrati che arrivarono nel Regno Unito negli anni '50.
 كان أبواي مهاجِرَين أتيا إلى المملكة المتحدة في الخمسينيات.
emigrante,
migrante
From the English "migrant"
nm
 (مسافر بحثًا عن عمل)مهاجِر
 I migranti cercavano lavoro in diversi paesi e città.
emigrante,
migrante
From the English "migrant"
agg
مهاجِر
 La famiglia di emigranti si trasferiva ogni anno.
dell'immigrazione,
migrante
From the English "immigration"
agg,agg
 (مضاف إليه)هجرةٍ
 Le autorità dell'immigrazione fermarono l'uomo quando arrivò.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
migrareFrom the English "migrate" vi (animali) (حيوانات، طيور)يهاجر
 Certi uccelli della zona migrano oltreoceano, ma la maggior parte passa la propria vita qui.
migrare,
spostarsi,
trasferirsi
From the English "migrate"
vi,v rif
ينتقل، يرحل، ينزح
 Le tribù migrarono lentamente verso sud in cerca d'acqua.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
risalire il fiume,
migrare
From the English "run"
vi
(di pesci)يهاجر
 Il salmone risale il fiume in primavera.
 يهاجر سمك السلمون في الربيع.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
migrante | migrare
ItalianoArabo
migrante economicoFrom the English "economic migrant" nmمهاجر بسبب الظروف الاقتصادية
 I migranti economici si trasferiscono all'estero per sfuggire alla povertà e migliorare le loro condizioni economiche.
 ينتقل المهاجرون بسبب الظروف الاقتصادية إلى العيش في الخارج للهروب من الفقر وتحسين أوضاعهم المالية.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'migrante':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "migrante".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!