invidioso

 [inviˈdjoso]


Forme flesse di 'invidioso' (adj): f: invidiosa, mpl: invidiosi, fpl: invidiose

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
invidioso,
invidia
From the English "envious"
agg,nf
غيران، شاعر بالغيرة
  حاسد
 من فاز باليانصيب؟ كم أشعر بالغيرة منه!
 أخذ الطفل الحاسد يراقب الكونتيسة وهي تتناول قطعة تلو الأخرى من الكعكة بالكريما.
d'invidia,
invidioso
From the English "envious"
loc agg,agg
حاسد
  (مضاف إليه)حسدٍ
 Pete lanciò uno sguardo d'invidia al vincitore dell'oro.
 رمق "بيت" الفائزَ بالميدالية الذهبية رمقة حاسدة.
 رمق "بيت" الفائزَ بالميدالية الذهبية رمقة حسد.
invidioso,
indispettito
From the English "resentful"
agg,agg
ممتعض من شخص/شيء، مستاء من شخص/شيء
 Meera è invidiosa del tempo che il suo ragazzo passa con suo fratello.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
invidiosoFrom the English "invidious" aggحسود
 La mia sorella invidiosa flirta sempre con il mio ragazzo.
 لا تكف أختي الحسودة عن مغازلة حبيبي.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
essere invidioso di [qlcn]From the English "envious" viغيران من شخص، غيور من شخص
 È invidiosa della sua sorella più popolare.
 هي غيرانة من أختها لأنها محبوبة أكثر.
invidioso di [qlcs]From the English "envious" aggحاسد على شيء، يحسد على شيء
 Sono così invidioso del tuo viaggio in Nuova Zelanda!
 أحسدك جدًّا على رحلتك إلى نيوزيلندا.
invidioso diFrom the English "jealous" aggغيور، غيران
 Era invidiosa della nuova casa di sua sorella.
 كانت غيرانة من بيت أختها الجديد.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'invidioso':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "invidioso".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!