Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| ingombranteFrom the English "cumbersome" agg | | ضخم، صعب الحمل |
| | Rachel ha trascinato l'ingombrante valigia per la stanza. |
| | جرَّت رايتشل حقيبة السفر الضخمة على أرضية الغرفة. |
ingombrante,
grosso,
scomodo da spostareFrom the English "bulky" agg,agg | | ضخم، كبير |
| | Non era facile portare quell'ingombrante sacco di libri. |
| | لم يكن من السهل حمل شنطة الكتب الضخمة. |
ingombrante,
poco maneggevole,
goffoFrom the English "clunky" agg,agg,agg | | ثقيل، مزعج |
| | Helen vuole comprare una macchina fotografica più piccola perché quella che ha adesso è troppo ingombrante. |
| ingombranteFrom the English "outsize" agg | | ضخم، هائل |
| | Quell'ingombrante cucciolo è comunque adorabile. |
ingombrante,
voluminoso,
scomodo,
difficile da maneggiareFrom the English "unwieldy" agg,agg,agg | | غير عملي |
| | (في بعض المناطق) | دبش |
| | La vecchia e pesante carabina era un'arma ingombrante. |
ingombrante,
gravosoFrom the English "cumbrous" agg | | ثقيل، يصعب حمله |
voluminoso,
ingombrante,
ampio,
prolissoFrom the English "voluminous" agg,agg | | ضخم، ممتلئ |
maldestro,
goffo,
ingombrante,
poco maneggevoleFrom the English "unhandy" agg,agg | (persona) | غير ملائم، غير عمليّ |
| Traduzioni aggiuntive |
inopportuno,
ingombrante,
invadenteFrom the English "protrusive" agg | | فارض لنفسه |
| | La mia collega è fastidiosamente inopportuna, con quel suo modo di mettersi sempre in mostra durante le riunioni. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
ingombrare,
riempire,
mettere in disordineFrom the English "clutter" vtr,vtr,vtr | | يراكم عليه، يكوم عليه |
| | | ينشر فوضى على |
| | | يبعثر |
| | Non ingombrare la mia scrivania con le tue scartoffie! |
| | لا تراكم أوراقك على مكتبي. |
| Traduzioni aggiuntive |
ingombrare,
essere ammassato suFrom the English "litter" vtr,vi | | يغطي، يكون منتثرًا |
| | Indumenti e fogli ingombravano il pavimento dell'ufficio. |
ingombrare,
impacciare,
gravareFrom the English "cumber" vtr,vtr | | يُثقل على شخص/شيء |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'ingombrante'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ingombrante".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese