Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
improvvisamente,
all'improvviso,
d'improvviso,
di colpoFrom the English "suddenly" avv,loc avv,avv | | فجأة |
| | بدأ السقف في الانهيار فجأة. |
improvvisamente,
tutto d'un tratto,
d'un trattoFrom the English "all at once" avv,avv | | فجأة |
| | Improvvisamente ho sentito un rumore in cucina. |
| Traduzioni aggiuntive |
| improvvisamenteFrom the English "up" avv | | فجأةً، إذا به، بشكل مفاجئ |
| | A quel punto, l'uomo lasciò improvvisamente la stanza. Un giorno, il gatto scappò improvvisamente. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. بعد ذلك إذا بالرجل المسنّ يغادر الغرفة. // ذات يوم هرب الهرّ بشكل مفاجئ. |
improvvisamente,
bruscamenteFrom the English "sharply" avv | | بسرعة |
| | La madre afferrò il braccio del bambino e lo tirò improvvisamente via dalla strada. |
| | أمسكت الأم بذراع الطفل وسحبته بسرعة لتبعده عن الطريق. |
improvvisamente,
bruscamente,
di colpoFrom the English "short" avv,loc avv | | فجأة، سريعًا |
| | La vista dell'incidente ci ha fatti fermare improvvisamente. |
improvvisamente,
inaspettatamenteFrom the English "randomly" avv | | بشكل غير متوقع |
| | Questo tipo mi ha chiesto di uscire inaspettatamente. |
| | لقد دعاني الشاب للخروج معه بشكل غير متوقع. |
subito,
improvvisamenteFrom the English "subito" avv | (musica) (في الموسيقى) | فورًا، فجأة |
| | Questo brano procede piano per un minuto, poi intervengono improvvisamente le trombe. |
bruscamente,
improvvisamenteFrom the English "sharp" avv | | بشدة |
| | Ha svoltato bruscamente a destra con l'auto. |
di colpo,
d'improvviso,
improvvisamenteFrom the English "bang" avv | | فجأة |
| | La macchina di George è scivolata sul ghiaccio e di colpo è finita in un fosso. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'improvvisamente'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "improvvisamente".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese