imbratto


Dal verbo imbrattare: (⇒ coniugare)
imbratto è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
imbrattò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
imbrattareFrom the English "bedaub" vtrيغطّي شيئًا، يلطِّخ شيئًا
imbrattareFrom the English "graffiti" vtr (con graffiti)يرسم غرافيتي على شيء، يرسم على شيء
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
imbrattare,
coprire di melma,
coprire di fango,
infangare
From the English "slime"
vtr,vtr,vtr
يكسو شخصًا بشيء
 Tamsin prese una manciata di fango dalla sponda del fiume e ci imbrattò il braccio di Edgar.
macchiare,
imbrattare,
sporcare
From the English "smear"
vtr
يبقّع
 Non toccare la pittura fresca altrimenti la sporchi.
 لا تلمس الطلاء الرطب حتى لا تبقّعه.
spalmare,
imbrattare,
pennellare,
pitturare
From the English "daub"
vtr
يضع شيئًا على شيء، يدهن شيئًا بشيء
 Spalma la carne con la marinatura e lasciala riposare per tre ore.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
spalmare [qlcs] su [qlcs],
stendere [qlcs] su [qlcs],
imbrattare [qlcs] di [qlcs]
From the English "daub"
vtr,vtr
يضع شيئًا على شيء، يدهن شيئًا على شيء
 Spalma un po' di marmellata sul mio pane tostato.
spalmare [qlcs] su [qlcs],
stendere [qlcs] su [qlcs],
imbrattare [qlcs] di [qlcs]
From the English "daub"
vtr,vtr
يضع (طبقة من) شيء على شيء
  يطيِّن شيئًا
 Il muratore spalmò la malta sullo strato di mattoni.
spalmare [qlcs] su,
stendere [qlcs] su,
imbrattare di [qlcs],
imbrattare con [qlcs]
From the English "daub"
vtr,vtr
 (بغير دقّة)يضع شيئًا
  يطيِّن شيئًا
 Non preoccuparti che sia tutto uniforme; stendi semplicemente il composto alla buona.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'imbratto':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "imbratto".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!