Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| idoloFrom the English "idol" nm | | وثن، صنم |
| | Il tempio era decorato con idoli delle varie tribù. |
| idoloFrom the English "idol" nm | | وثن، صنم |
| | La loro adorazione degli idoli veniva condannata dai missionari. |
| idoloFrom the English "idol" nm | | بطل |
| | | محبوب الجماهير |
| | Dopo aver visto quel film, è diventato il mio nuovo idolo. |
magia, feticcio, idoloFrom the English "juju" nf,nm | | سحر |
feticcio, idoloFrom the English "fetish" nm,nm | (superstizione) (في السحر) | فتش، فتيش، تعويذة |
| | Si dice che totem e feticci abbiano un potere in certe religioni. |
feticcio, idoloFrom the English "graven image" nm | (religione) | صنم منحوت، صورة منحوتة |
| | Uno dei Dieci Comandamenti proibisce l'adorazione di idoli. |
bel pezzo di figo, grande, idoloFrom the English "hot stuff" nm,nm | (colloquiale: attraente) | مثير للإعجاب |
| | Jacqueline riconosce che Tony è un bel pezzo di figo. |
dio, idolo, divinitàFrom the English "god" nm,nf | | إله، صنم |
| | Non bisogna adorare falsi idoli fatti di marmo e gesso. |
| | يجب ألا تعبد آلهة باطلة مصنوعة من رخام وجصّ. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'idolo'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "idolo".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese