Ascoltare:
[ˈguʃʃo]
Forme flesse di 'guscio ' (nm ): pl : gusci
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo . La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano -Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo . La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
guscio From the English "shell" nm (البيضة ) قشرة
Le uova possono essere bollite con il guscio.
يُسلق البيض بقشرته.
guscio, conchiglia From the English "shell" nm,nf (valva) صَدَفة
Le vongole hanno il guscio duro.
للبطلينوس صدفة قاسية.
Traduzioni aggiuntive
guscio From the English "shell" nm قشرة
Le noci del Brasile hanno un guscio estremamente duro.
guscio From the English "shell" nm قشرة
Le aragoste che hanno fatto la muta di recente hanno il guscio tenero.
guscio, buccia, cartoccio From the English "husk" nm,nf,nm (specifico: duro) قشرة
غلاف خارجيّ
guscio From the English "eggshell" nm (di uovo) قشرة البيضة
Quando rompi l'uovo fai attenzione a non far cadere nessun pezzo di guscio nella pastella.
guscio, conchiglia From the English "clamshell" nm,nf (vongole) صدفة بطلينوس
guscio From the English "test" nm (هيكل خارجيّ عند بعض اللافقاريات ) دَرَقة
La larva di tunicata è ricoperta da un guscio.
guscio, mallo, buccia From the English "hull" nm,nf (frutta) غلاف، قشرة
Alex trebbiava per rimuovere il mallo del grano.
كان أليكس يدرس الحبوب لإزالة غلافها.
WordReference Italiano -Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'guscio'.
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "guscio".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese