fiutata


Forme flesse di 'fiutata' (nf): pl: fiutate
Dal verbo fiutare: (⇒ coniugare)
fiutata è:
participio passato (femminile)

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
fiutareFrom the English "smell out" vtrيلتقط رائحة شيء
 I maiali sono molto bravi a fiutare i tartufi.
fiutare,
individuare [qlcs] con l'olfatto
From the English "sniff out"
vtr,vtr
يبحث بحاسة الشم
 I K9 sono molto bravi a fiutare le droghe nascoste.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
fiutareFrom the English "scent" vtrيشمّ رائحة شيء
 La leonessa fiutò la sua preda.
fiutare,
annusare
From the English "sniff"
vtr
يشمّ شيئًا
 Alice annusò il mazzo di fiori.
 شمّت أليس باقة الزهور.
fiutare,
subodorare
From the English "smell out"
vtr
(figurato) (مجازي)يشتَم رائحة شيء
  (مجازي)يحدد مكان شيء
 Ho fiutato la truffa non appena ho visto la merce.
fiutare,
subodorare
From the English "scent"
vtr
(figurato)يشمّ، يَشْتَمّ، يَسْتَشْعِر
 Mark vide uno dei due uomini dare del denaro in segreto all'altro e subodorò che stava accadendo qualcosa di poco chiaro.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
cercare fiutando,
fiutare alla ricerca di
From the English "nose out"
vtr
يتقفى أثر، يتقفى، يكتشف
 Dopo la valanga, i cani hanno fiutato alla ricerca degli sciatori sepolti.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'fiutata':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fiutata".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!