digitale

 [didʒiˈtale]


Forme flesse di 'digitale' (nf): pl: digitali
Forme flesse di 'digitale' (adj): f: digitale, mpl: digitali, fpl: digitali

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
digitale,
numerico
From the English "digital"
agg,agg
(non analogico)رقميّ
 Gli orologi digitali comparvero per la prima volta negli anni '70.
digitaleFrom the English "digital" aggرقميّ
 Le fotografie digitali possono essere compresse per conservarle più facilmente.
digitaleFrom the English "digital" agg invar (delle dita o con le dita)إصبعيّ
 Il medico eseguì un esame digitale.
digitaleFrom the English "digitalis" nf (tipo di pianta) (نبتة مزهرة)ديجيتال، ديجيتاليس
digitaleFrom the English "foxglove" nf (tipo di pianta) (نبتة)قمعيّة، كف الثعلب
digitaleFrom the English "digitalis" nf (farmaco) (دواء)ديجيتال
digitaleFrom the English "digitally" agg (esame: con le dita)بالإصبع

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
ditata,
impronta del dito,
impronta digitale
From the English "fingermark"
nf,nf
أثر البصمة
acchiappaclick,
esca digitale
From the English "clickbait"
nm,nf
 (محتوى إنترنت يشجع النقر عليه)طُعم النقر
impronta digitaleFrom the English "fingerprint" nfأثر بصمة
 Ci sono impronte digitali insanguinate vicino all'interruttore.
impronta digitale del polliceFrom the English "thumbprint" nfبصمة إبهام
orologio digitaleFrom the English "digital clock" nmساعة رقمية
 Le batterie dell'orologio digitale vanno sostituite.
orologio digitaleFrom the English "digital watch" nmساعة رقمية
 Un orologio digitale mostra l'orario con numeri invece che con la posizione delle lancette.
timer elettronico,
timer digitale
From the English "electronic timer"
nm
مؤقِّت إلكتروني
 In cucina preferisco usare un timer elettronico perché è molto preciso.
computer grafica,
grafica digitale
From the English "computer art"
nf,nf
 (تم بالحاسوب)عمل فني حاسوبي
file digitaleFrom the English "computer file" nmملف محفوظ بالحاسوب
videocamera digitaleFrom the English "digital camcorder" nfآلة تصوير فيديو رقمية
macchina fotografica digitale,
fotocamera digitale
From the English "digital camera"
nf
كاميرا رقمية، كاميرة رقمية
 Ho usato la mia macchina fotografica digitale per registrare il discorso del mio amico.
 استخدمتُ كاميرتي الرقمية لتصوير خطاب صديقي.
radio digitaleFrom the English "digital radio" nfراديو رقمي
registrazione digitaleFrom the English "digital recording" nfتسجيل رقمي
copia digitaleFrom the English "soft copy" nfنسخة الكترونية
fotocamera digitale SLRFrom the English "DSLR" nfكاميرا رقميّة ذات عدسة أحادية عاكسة
fotocamera digitale SLRFrom the English "DSLR camera" nfكاميرا رقمية ذات عدسة أحادية عاكسة
registratore audio digitaleFrom the English "digital audiotape" nmشريط صوتيّ رقميّ، شريط سمعيّ رقميّ
videoregistratore digitaleFrom the English "DVR" nmمسجّل فيديو رقميّ
videoregistratore digitaleFrom the English "digital video recorder" nmمسجّل فيديو رقميّ
archivio dati digitaleFrom the English "electronic records" nmسجلَّات إلكترونية
 Parecchie aziende usano archivi dati digitali anziché faldoni di carta.
 تستخدم العديد من الشركات السجلات الإلكترونية بدلًا من الملفات الورقية.
computer grafica,
grafica digitale
From the English "computer art"
nf,nf
عمل فني بالحاسوب
dispositivo per profilazione digitaleFrom the English "profiler" nmجهاز التنميط الجنائي
filigrana digitaleFrom the English "watermark" nf (grafica computer) (على صورة رقمية)علامة مائية
 Un modo semplice per proteggere le proprie immagini è quello di apporvi una filigrana digitale.
lavagna digitale interattiva,
lavagna interattiva multimediale
From the English "interactive whiteboard"
nf,nf
 (من الوسائل الرقمية للمساعدة على التعليم)لوحة بيضاء تفاعلية، سبورة بيضاء تفاعلية

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'digitale':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "digitale".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!