Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
conoscente,
conoscenzaFrom the English "acquaintance" nmf,nf | (أشخاص) | معارف |
| | | أحد معارف، من معارف |
| | Per me Jon è più un conoscente che un amico. |
| | ليس جون صديقًا لي بل مجرد شخص من معارفي. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
conoscere,
imparare a conoscereFrom the English "come to know" vtr,vtr | | يعرف شخصًا/شيئًا، يعهد شخصًا/شيئًا |
| | Non sei più la donna che conoscevo. Sei cambiata. |
| conoscere⇒From the English "acquainted" vtr | | يعرف شخصًا |
| | Harry, credo che tu conosca Miss Forbes. |
| | هاري، هل تعرف الآنسة "فوربس"؟ |
| conoscereFrom the English "know" vtr | | يعرف |
| | Conosci Julie? |
| | هل تعرف جولي؟ |
| conoscereFrom the English "know" vtr | | يكون ملمًّا بشيء، يكون مطّلعًا على شيء |
| | Conosce il calcio meglio di chiunque altro. |
| | إنه ملمّ بكرة القدم أكثر من الجميع. |
| conoscereFrom the English "know" vtr | (sapere) | يحفظ |
| | Ha solo tre anni ma conosce l'alfabeto. |
| | حفظت الأبجدية عن ظهر قلب مع أن عمرها 3 سنين. |
| conoscereFrom the English "meet" vtr | | يتعرف على شخص |
| | Io e il mio compagno ci siamo conosciuti al matrimonio di un amico comune. |
| | تعرّفت على شريكي في زفاف صديق مشترك. |
sapere,
conoscereFrom the English "know" vtr,vtr | | يعرف |
| | | يعلم |
| | So la risposta. |
| | أعرف الجواب. |
sapere,
conoscereFrom the English "have knowledge of" vtr | | يعرف شيئًا، يتقن شيئًا |
avere presente,
conoscere,
intendersi di,
essere consapevole diFrom the English "acquainted" vtr,v rif,vi | | يكون مطّلعًا على شيء، على اطلاع على شيء، على دراية بشيء، على علم بشيء |
| | Il pubblico dell'antica Grecia conosceva il tema dell'eroe affetto da una tragica debolezza |
| | كان الجمهور في اليونان القديمة على علم بفكرة العيب الشخصي عند بطل المسرحية. |