WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
circoFrom the English "circus" nmسيرك
 I bambini non vedono l'ora di andare al circo sabato prossimo.
circoFrom the English "cirque" nm (geologia) (في الجيولوجيا)دارة جليدية، حلبة جليدية
circo,
compagnia circense
From the English "circus"
nm,nf
سيرك
 A vent'anni andò a lavorare in un circo.
parapiglia,
caos,
babele,
babilonia,
circo
From the English "circus"
nm,nf,nm
في هرج ومرج، تعمّه الفوضى
 Di sabato il supermercato è sempre un gran parapiglia.
 في كل سبت تعمّ الفوضى في السوبرماركت.
circoFrom the English "three-ring circus" nm (figurato) (من حيث الفوضى والضجة)أشبه بسيرك
 Con le grida dei bambini e l'abbaiare dei cani la festa è diventata un circo!
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
circoFrom the English "big top" nmسيرك
manicomio,
circo,
gabbia di matti
From the English "snake pit"
nm,nm
(figurato)مركز الفوضى
 Mai e poi mai andrò in quel manicomio della scuola superiore americana.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
circo-From the English "circum" (prefisso)حول
circense,
artista circense,
artista da circo
From the English "circus performer"
nm,nm
لاعب السيرك
 I trapezisti e i contorsionisti sono i più rinomati artisti circensi.
tendone da circoFrom the English "circus tent" nmخيمة السيرك
 Nel tendone da circo grande ci sono tre anelli nei quali si svolgono tre numeri contemporaneamente.
circo a tre pisteFrom the English "three-ring circus" nmسيرك بثلاث حلبات
 Ogni primavera Barnum & Bailey presenta a New York un circo a tre piste.
circo mediaticoFrom the English "media circus" nmالسيرك الإعلاميّ، الهرج الإعلاميّ
 Alcune persone dicono che è stato il circo mediatico che la circondava a causare la morte della Principessa Diana.
tendone da circoFrom the English "big top" nm (في سيرك)الخيمة الكبرى
circo dei freak,
circo dei fenomeni da baraccone,
circo dei mostri,
freak show
From the English "freak show"
nm,nm
عرض لمسوخ

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'circo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "circo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!