|
|
[tʃesˈsjone]
Forme flesse di 'cessione' (nf): pl: cessioni
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
| cessioneFrom the English "cession" nf | (legale) | تنازل، تخلٍّ |
| cessioneFrom the English "divestment" nf | | تصفية استثمار، تجريد استثمار |
cessione,
passaggioFrom the English "handing over" nf,nm | | تسليم |
| | سيقام احتفال خاص بمناسبة تسليم السلطة للرئيس المنتخب الجديد. |
| Traduzioni aggiuntive |
| cessioneFrom the English "disposition" nf | | نقْل ملكية |
| | La cessione della proprietà era finalmente avvenuta e tutti gli eredi ricevettero la parte che spettava a loro. |
cessione,
venditaFrom the English "divestiture" nf | (di una società affiliata o sussidiaria) | بيع شركة فرعية |
| | | بيع استثمار |
scorporo,
cessione,
dismissione,
ricadutaFrom the English "spin-off" nm,nf,nf | | منتوج فرعي |
trasferimento,
cessioneFrom the English "conveyance" nm,nf | (legale: di proprietà) | قانون: نقل الملكية |
| | I dettagli del trasferimento della proprietà sono indicati nel contratto. |
trasferimento,
assegnazione,
cessioneFrom the English "assignment" nm,nf | | نقل ملكية شيء |
| | Il trasferimento della proprietà era specificato nel contratto. |
trasferimento,
cessioneFrom the English "demise" nm,nf | | نقل ملكية |
| | L'avvocato si accordò per la cessione del patrimonio. |
assegnazione,
attribuzione,
cessione,
trasferimentoFrom the English "assignation" nf,nf,nm | | تحديد، تعيين |
trasferimento,
passaggio,
cessioneFrom the English "transference" nm,nf | | نقل، تحويل، انتقال |
| | Il passaggio della conoscenza sta alla base dell'educazione. |
trasferimento,
passaggio,
cessioneFrom the English "transference" nm,nf | | انتقال، منتقِل |
| | Gli scienziati hanno potuto osservare il trasferimento del DNA nel campione di sangue. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'cessione'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cessione".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese
|
|