[karˈtɛllo]
Forme flesse di 'cartello' (nm): pl: cartelli
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| cartelloFrom the English "cartel" nm | (economia) | كارتل، اتحاد منتجين |
| | Il cartello ha più di dodici membri e riduce la competizione nella zona. |
| | يضمّ الكارتل أكثر من 12 عضوًا، وهو يخفض حدّة المنافسة في المنطقة. |
| cartelloFrom the English "guidepost" nm | (di indicazione) (في طريق) | مَعْلَم، لافتة |
cartello, insegnaFrom the English "signboard" nm,nm | | لافتة |
cartello, fissazione dei prezziFrom the English "price fixing" nm | | تحديد الأسعار |
| cartelloFrom the English "sign" nm | | لافتة |
| | Il negoziante ha appeso un cartello con su scritto che sarebbe tornato dopo mezz'ora. |
| | وضع التاجر لافتة تقول إنه سيعود بعد نصف ساعة. |
| cartelloFrom the English "board" nm | | رقعة، كرتونة |
| | L'autista teneva un cartello con scritto il nome di John. |
| | حمل السائق كرتونة عليها اسم "جون". |
insegna, cartelloFrom the English "signage" nf,nm | (luminosa) | لافتات |
cartellone, cartelloFrom the English "placard" nm | | لافتة |
| | Evidentemente non ha visto il cartello "Niente jeans" sulla porta. |
cartello indicatore, cartello, segnale stradaleFrom the English "signpost" nm | | عمود اتجاهات |
| | Il guidatore si è fermato davanti al cartello per consultare la cartina. |
segnale stradale, segnale, cartello stradale, cartelloFrom the English "road sign" nm,nm | | لافتة طرق |
| | Non hai visto il segnale stradale? Diceva: "Attraversamento animali più avanti". |
manifesto, cartelloFrom the English "placard" nm | (corteo, manifestazione) | لافتة الإضراب |
| | A fine giornata i manifestanti hanno fatto un falò con i loro cartelli. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: