[kaˈprittʃo]
Forme flesse di 'capriccio' (nm): pl: capricci
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
forte voglia improvvisa,
ghiribizzo,
capriccioFrom the English "whim" nf,nm | | نزوة |
capriccio,
bizzaFrom the English "caprice" nm,nf | | نزوة |
| | Jackie fece un viaggio last-minute ad Aruba per un capriccio improvviso. |
capriccio,
bizzarria,
stravaganza,
imprevistoFrom the English "vagary" nm,nf,nm | | تقلب |
| | I capricci del tempo influenzano la quantità di elettricità che un parco eolico può generare. |
capriccio,
stravaganza,
carattere stravagante,
carattere eccentricoFrom the English "whimsy" nm,nf,nm | | غرابة |
| capriccioFrom the English "folly" nm | (architettura) | بناء تزيينيّ |
| | Nel parco c'è un grazioso capriccio vicino al lago. |
| | يضمّ المنتزه بناءً تزيينيًّا مقامًا قرب البحيرة. |
| capriccioFrom the English "fancy" nm | | نزوة |
| | Gli è venuto l'improvviso capriccio di andare a nuotare, così si è preso il giorno libero. |
| | فجأة استولت عليه نزوة ليذهب ويسبح، فأخذ يوم إجازة. |
capriccio,
ghiribizzo,
fantasia,
vogliaFrom the English "notion" nm,nf | | فكرة غريبة |
| | Le è venuto il capriccio di tingersi i capelli di rosso. |
| | خطرت على بالها فكرة غريبة أن تصبغ شعرها باللون الأحمر. |
| Traduzioni aggiuntive |
capricci,
capriccioFrom the English "tantrum" nmpl,nm | (لدى الأطفال) | نوبة غضب |
| | È importante non cedere se tuo figlio fa i capricci. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'capriccio'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "capriccio".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese