WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
bottoneFrom the English "button" nmزر
 Il cappotto di Harriet ha i bottoni verdi.
 في معطف هارييت أزرار خضراء.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
bottoneFrom the English "button" nmقرص، قرص صغير
  (مجازي)زر
bottoneFrom the English "button" nm (scherma)رأس السيف
 Max non può più usare il suo fioretto per le competizioni perché il bottone non funziona.
bottoneFrom the English "button" nm (جزء أو عضو دائريّ)برعم
 Il serpente a sonagli era ancora giovane e per ora aveva solo un bottone dove si sarebbe formato il sonaglio.
pulsante,
bottone
From the English "button"
nm,nm
مفتاح، زر
 Premi il pulsante per accendere il lettore DVD.
 اضغط الزر لتشغيل جهاز الـDVD.
bottone,
pulsante
From the English "buzzer"
nm
(che emette un suono)طنّان، أزّاز
 Il concorrente premette il pulsante e rispose correttamente alla domanda.
pulsante,
bottone,
manopola
From the English "knob"
nm,nf
زرّ، مفتاح
 أدار توم زرّ الصوت لخفضه.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
bottone automatico,
borchia,
tacchetto,
chiodo
From the English "stud"
nm,nf,nm
زر كبس
 I polsini si allacciavano con bottoni automatici.
 تُشدّ الأكمام بأزرار كبس.
pila a bottone,
batteria a bottone
From the English "button battery"
nf
 (بطارية مدوّرة صغيرة)بطارية زرّ
 Nessun negozio della città vendeva le pile a bottone che le servivano per la sua macchina fotografica.
bottone a pressione,
bottone automatico
From the English "press stud"
nm
زرّ كبس
  (في بعض المناطق)كبسونة
 La giacca ha i bottoni a pressione e la cerniera.
orecchino a bottoneFrom the English "stud earring" nmحلق صغير
avvicinare,
approcciare,
attaccare bottone con,
attaccare discorso con
From the English "accost"
vtr,vtr,vtr
يدنو من شخص بجرأة
 Un uomo approcciò Emily per strada per chiederle l'ora.
bottone a pressioneFrom the English "popper" nmزرّ كبس
 Preferisco le giacche con i bottoni a pressione a quelle con la cerniera.
attaccare bottoneFrom the English "buttonhole" vtr (figurato: conversare)يجبر شخصًا على الدخول في الحديث في شيء معيّن
 E poi mi sono ritrovato con lui che mi ha attaccato bottone sulle tasse.
 ثم عرفت أنه أجبرني على الدخول في نقاش حول الضرائب.
bottone automaticoFrom the English "snap" nmكبسون، كبّاس ملابس
 La gonna si allacciava con un bottone automatico.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'bottone':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bottone".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!