Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
botto,
esplosioneFrom the English "boom" nm,nf | | صوت مدوٍّ |
| | | دوي |
| | L'albero cadde nel bosco facendo un gran botto. |
| | سقطت الشجرة على أرض الغابة محدثةً صوتًا مدوّيًا. |
| bottoFrom the English "whomp" nm | (esplosione) | ضجة |
| | | خبطة |
| bottoFrom the English "whomp" nm | (colpo) | يضرب |
| bottoFrom the English "pop" nm | (del tappo di sughero di una bottiglia) | صوت فرقعة |
| | Il botto di un tappo di spumante è un rumore che si associa ai festeggiamenti. |
| | يرتبط صوت فرقعة فلينة الشمبانيا بالاحتفالات. |
botto,
tonfoFrom the English "bump" nm,nm | | صوت خبطة مكتومة |
| | سمعنا صوت خبطة مكتومة في الليل، فقد سقطَت عن السرير. |
colpo,
botto,
sberlaFrom the English "wham" nm,nm,nf | | دويّ |
| | Una forte folata di vento fece chiudere la porta con un colpo. |
scoppio,
bottoFrom the English "pop" nm | | صوت فرقعة |
| | C'è stato un forte scoppio quando è esploso il pallone. |
| | سمع صوت فرقعة عالية عند انفجار البالون. |
colpaccio,
botto,
grande colpoFrom the English "make a killing" nm | (figurato, informale) | يحقق أرباحًا طائلة |
| | Hanno fatto un colpaccio l'anno scorso comprando palazzi di appartamenti. |
colpo,
bottoFrom the English "bang" nm | | دوي |
| | | صوت الانفجار |
| | (قوي) | صوت |
| | Il grande botto ha svegliato tutti. |
| | استيقظ الجميع على صوت الدويّ الشديد. |
colpo,
bottoFrom the English "thwack" nm | | صوت خبطة |
| | Il castoro sbattè la sua coda contro l'acqua producendo un forte colpo. |
colpo,
bottoFrom the English "whang" nm | (rumore) | دويّ |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'botto'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "botto".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese