hora punta u hora pico
La locución hora punta es propia de España y Chile. En el resto de países hispanohablantes se emplea la expresión hora pico con el mismo significado. Por oposición, se ha generado el neologismo hora valle, que significa lo contrario. Sus plurales son horas punta, horas pico y horas valle, y no *horas puntas, *horas picos y *horas valles: El tráfico resulta endiablado en horas punta.