• WordReference
  • WR Reverse (3)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
toi-même pron (pronom emphatique personnel)a ti mismo, a ti misma loc prnl
 Sur le temple de Delphes on pouvait lire « Connais-toi toi-même ».
 En el templo de Delfos se puede leer: «Conócete a ti mismo».
toi-même pron (tout seul)tú mismo, tú misma loc prnl
  tú solo, tú sola loc prnl
  por tu cuenta, por tu propia cuenta loc adv
 As-tu tricoté ton pull toi-même ?
toi-même pron (toi en personne)en persona loc adv
 Tu es venu toi-même livrer la pièce montée.
toi-même pron (forme emphatique, en sujet)tú mismo loc prnl
 Toi-même ne savais pas ce que tu allais faire.
toi-même pron (réponse enfantine) (tuteo)eso lo serás tú, tú lo serás expr
  (voseo)eso lo serás vos, vos lo serás expr
 – T'es bête ! – Toi-même !
 – Il n'y a qu'un crétin pour faire ça. – Hé, crétin toi-même !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'toi-même' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
je ne suis pas ta bonne
Espagnol :
juzga tú mismo - por ti mismo - sé tú mismo


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "toi-même" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'toi-même'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.