teneur

 [tənœʀ]


Inflections of 'teneur' (nf): fpl: teneurs
  • WordReference
  • WR Reverse (5)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
teneur nf (contenu) (formal)tenor nm
  contenido nm
 Malgré les événements il maintient la teneur de son discours.
 A pesar de los acontecimientos, mantuvo el tenor de su discurso.
teneur nf (proportion)cantidad nf
 Cette boisson a une faible teneur en alcool.
 Esta bebida contiene una baja cantidad de alcohol.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
teneur en eau nf (pourcentage d'eau contenue)contenido de agua nm + loc adj
teneur en sucre nf (aliment : pourcentage de sucres)contenido de azúcar nm + loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

teneur

[tənœr] ƒ
1 (de un texto) contenido.
2 (porcentaje) proporción, cantidad;
t. en proporción ou cantidad de
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


teneur, euse

[tənœr, øz] m, ƒ Com tenedor(a)
'teneur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
BTS - concentré - concentrer - contenu - degré - déshydrater - salinité - valeurs nutritionnelles
Espagnol :
tenor - dulzor - graduación - salobridad


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "teneur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'teneur'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.