'selles' a une référence dans l'entrée 'selle'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'selles' is cross-referenced with 'selle'. It is in one or more of the lines below.
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| selles nfpl | Médecine (excréments) | heces nfpl |
| | L'infirmier doit envoyer les selles du patient au laboratoire. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| seller⇒ vtr | (équiper d'une selle) | ensillar⇒ vtr |
| | Elle a chu car avait mal sellé son cheval. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| selle nf | (siège pour équidés) | silla de montar nf + loc adj |
| | | silla nf |
| | Le cavalier s'assoit sur une selle. |
| | El jinete se sienta en una silla de montar. |
| selle nf | (siège pour vélo) | sillín nm |
| | | asiento nm |
| | En danseuse, le cycliste n'est plus assis sur sa selle. |
| | Para pedalear de pie, el ciclista se levanta del sillín. |
| selles nfpl | soutenu (excréments) | heces nfpl |
| | | excrementos nmpl |
| | À cause de ses hémorroïdes, ses selles contiennent du sang. |
| | Debido a sus hemorroides, hay sangre en sus heces. |
| Traductions supplémentaires |
| selle nf | (morceau de viande) | cuartos traseros nmpl + adj |
| | Pour déjeuner, j'ai prévu de la selle d'agneau avec des pommes de terre. |
| | Para el almuerzo, pienso preparar unos cuartos traseros de cordero con papas. |
| selle nm | (race de cheval) (equitación) | silla francés, francés de silla loc nom m |
| | Le Selle est adapté au saut d'obstacle. |
| | El silla francés es idóneo para el salto ecuestre. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
seller
[sele] vtr (caballo) ensillar
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
selle
[sƐl] ƒ |
| 1 | (de montar) silla. |
| 2 | (de bicicleta) sillín. |
| 3 | (carne) cuarto trasero. |
| 4 | (de escultor) banco. |
| 5 | Loc: mettre qqn en s. echar una mano a alguien;
se remettre en s. retomar las riendas. |
| 6. | selles fpl excrementos, heces
|
'selles' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :