Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
mouchard,
moucharde nm, nf | familier, péjoratif (délateur) | soplón, soplona nm, nf |
| | (AmL: coloquial) | sapo, sapa nm, nf |
| | (AR, CL: coloquial) | buchón, buchona nm, nf |
| | (ES) | chivato, chivata nm, nf |
| | Les véritables intentions de la direction ont été révélées par un mouchard. |
mouchard,
moucharde nm, nf | familier, péjoratif (espion) | informante n común |
| | | soplón, soplona nm, nf |
| | La police a eu recours à un mouchard issu du milieu pour obtenir des informations. |
| mouchard nm | (appareil enregistreur) | aparato de control de velocidad nm + loc adj |
| | Le camionneur avait un mouchard dans son véhicule. |
| Traductions supplémentaires |
| mouchard nm | (avion d'observation) | avión espía loc nom m |
| | | avión de vigilancia loc nom m |
| | Un mouchard a survolé la zone pour détecter d'éventuels mouvements de troupes. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
mouchard, e
[muʃar, ard] |
| I | m, ƒ fam chivato(a). |
| II | mouchard m (aparato) chivato
|
'mouchard' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :