Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
mettre [qch] en valeur,
mettre en valeur [qch] loc v | (rendre visible, faire ressortir) | realzar⇒, resaltar⇒ vtr |
| | | acentuar⇒, destacar⇒ vtr |
| | (idea, argumento...) | subrayar⇒ vtr |
| | Cette cravate met en valeur ton costume. |
| | Cette robe met tes formes en valeur. |
| | Esa corbata realza tu traje. // Ese vestido resalta tu figura. |
| se mettre en valeur loc v pron | (se faire remarquer) | llamar la atención, buscar llamar la atención loc verb |
| | | hacerse notar loc verb |
| | (desaprobación) | buscar protagonismo loc verb |
| | La directrice se met trop en valeur dans cette organisation. |
| | La directora llama demasiado la atención en esta organización. |
'mettre en valeur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :