Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
laxiste adj | (trop indulgent, trop permissif) (desaprobación) | permisivo/a adj |
| | laxo/a adj |
| Cet animateur est trop laxiste pour pouvoir tenir une vingtaine d'adolescents toute une journée. |
| Ese monitor es demasiado permisivo como para poder controlar a veinte adolescentes todo el día. |
laxiste nmf | (personne trop indulgent) (desaprobación) | persona permisiva nf + adj |
| | permisivo/a adj |
| (coloquial) | blandengue n común |
| Ce laxiste ne pourrait pas être professeur. |
| ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. La directora, que era una persona permisiva, no lograba controlar a los estudiantes. |
| Ese hombre permisivo no podría ser profesor. |
Traductions supplémentaires |
laxiste adj | (philosophe religieux) (doctrina) | laxista adj mf |
| Blaise Pascal jugeait que les Jésuites étaient laxistes. |
| Para Blaise Pascal, los jesuitas eran laxistas. |
laxiste nmf | (philosophe religieux) (doctrina) | laxista n común |
| Pascal était contre les laxistes. |
| Pascal se oponía a los laxistas. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
laxiste
[laksist] adj & mƒ laxista
'laxiste' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'laxiste'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'laxiste'.
Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais