imaginer

 [imaʒine]


  • WordReference
  • WR Reverse (17)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
imaginer⇒ vtr (inventer)imaginar⇒ vtr
  inventar⇒, crear⇒ vtr
 Marie a imaginé un nouveau produit.
 María ha imaginado un nuevo producto.
imaginer vtr (concevoir)imaginar⇒ vtr
  (formal)concebir⇒ vtr
 Peut-on imaginer une ville sans voiture ?
 ¿Puede imaginarse una ciudad sin coches?
imaginer vtr (supposer)imaginar⇒ vtr
  suponer⇒ vtr
 J'imagine que vous viendrez aussi à cette soirée.
 Imagino que usted quiere venir también a esta velada.
imaginer vtr (se représenter mentalement)imaginar⇒ vtr
  (figurado)ver⇒ vtr
 Ils imaginent leur fils en pilote d'avion.
 Ellos imaginan que su hijo será piloto de avión.
s'imaginer⇒ v pron (concevoir, se figurer)imaginarse⇒ v prnl
  pensar⇒, creer⇒ vtr
 Qu'est-ce que tu t'imagines ?
 ¿Qué te imaginas?
s'imaginer v pron (croire à tort)imaginar⇒ vtr
  pensar⇒, creer⇒ vtr
 Ils s'imaginent qu'ils sont plus forts que nous.
 Ellos se imaginan que son más fuertes que nosotros.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

imaginer

[imaƷine] vtr
1 imaginar.
2 (plan) idear.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■s'imaginer

vpr imaginarse
'imaginer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
conjecturer - croire - envisager le pire - fabuler - figurer - gamberger - inventer - inventivité - juger - projeter - rêver - se faire des films - se faire des idées - supposer - voir - voir les choses en grand
Espagnol :
antojar - elucubrar - imaginar - sospechar - visualizar - difícil de imaginar - hacer - idear - imaginar que - representar - suponer que - ver


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "imaginer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'imaginer'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.