Dictionnaires de langue en ligne

foireuse

Principales traductions
Français		Espagnol
foireux adj	argot (mal ficelé, mal préparé)	pésimo/a adj
	(coloquial)	de porquería loc adj
	Eric a un don pour élaborer des plans foireux.
foireux adj	argot (nul, raté) (coloquial)	chungo/a adj
	Débarquer chez lui sans le prévenir était plutôt foireux !

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
foireux adj	vieilli, argot (peureux) (vulgar)	cagón/ona adj
	Cet homme est foireux, il est incapable d'affronter l'adversité.
foireux adj	vieux, argot (qui a la diarrhée) (vulgar)	cagón/ona adj
	Damien lâcha un pet foireux.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Espagnol
préparer un coup foireux, préparer un coup fumeux loc v	familier (préparer une affaire louche)	tramar algo loc verb
		tramar un golpe loc verb
	Cette bande préparait un coup foireux au centre commercial.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "foireuse" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'foireuse'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais