Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| fantaisiste nmf | (dilettante) | persona indisciplinada loc nom f |
| | (ES: coloquial) | tarambana n común |
| | (formal) | diletante n común |
| | L'entreprise n'a pas besoin de fantaisistes. |
| | La empresa no necesita personas indisciplinadas. |
| | La empresa no necesita tarambanas. |
| fantaisiste adj | (pas sérieux) | fantasioso/a adj |
| | (formal) | inverosímil adj mf |
| | | disparatado/a adj |
| | Cette théorie fantaisiste ne peut être prise au sérieux. |
| | Esta teoría fantasiosa no puede tomarse en serio. |
| fantaisiste adj | (dilettante) | poco serio loc adj |
| | | indisciplinado/a adj |
| | (formal) | diletante adj mf |
| | C'est un athlète fantaisiste qui ne peut pas évoluer en national. |
| | Es un atleta poco serio que no llegará a competir nacionalmente. |
| fantaisiste adj | (qui suit son imagination) | fantástico/a adj |
| | Cette pièce fantaisiste fait le bonheur des petits et des grands. |
| | Esta pieza fantástica hace las delicias de pequeños y grandes. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
fantaisiste
[fãtezist] |
| I | adj fantasioso(a). |
| II | mƒ bohemio(a), extravagante
|
'fantaisiste' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :