Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| confronter⇒ vtr | (mettre en face à face) | confrontar⇒ vtr |
| | Le juge confronte la victime et l'agresseur. |
| | El juez confronta a la víctima con el agresor. |
| confronter vtr | (exposer [qqn] à [qch]) | exponer⇒ vtr |
| | | poner a alguien frente a algo vtr + loc prep |
| | Son divorce la confronte à une solitude extrême. |
| | Su divorcio la expone a una enorme soledad. |
| confronter vtr | (comparer) | confrontar⇒ vtr |
| | (formal) | cotejar⇒ vtr |
| | | comparar⇒ vtr |
| | Ce débat permet de confronter les programmes des candidats. |
| | Este debate permite confrontar los programas de los candidatos. |
| se confronter⇒ v pron | (se faire face) (con se impersonal) | confrontar⇒ vtr |
| | Deux idées opposées se confrontent ici. |
| | Aquí se confrontan dos ideas opuestas. |
| se confronter à⇒ v pron | (faire face à) | enfrentarse a v prnl + prep |
| | | afrontar⇒ vtr |
| | Le tennisman français s'est confronté à plus fort que lui aujourd'hui. |
| | El tenista francés se enfrentó a un oponente más fuerte que él hoy. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
confronter
[kÕfrÕte] vtr |
| 1 | (personas) carear;
être confronté à enfrentarse a. |
| 2 | (comparar) confrontar, cotejar
|
'confronter' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :