conception

[kɔ̃sɛpsjɔ̃]

Inflections of 'conception' (nf): fpl: conceptions

Principales traductions
Français		Espagnol
conception nf	(fécondation) (fecundación)	concepción nf
	Chez les animaux, la conception est la fusion d'un gamète mâle et d'un gamète femelle.
	En los animales, la concepción es la fusión de un gameto macho y un gameto hembra.
conception nf	(origine) (origen)	concepción nf
	Dès sa conception, l'embryon est sexuellement déterminé.
	Desde su concepción, el embrión está sexualmente determinado.
conception nf	(élaboration) (figurado; creación)	concepción nf
	Dix architectes ont travaillé à la conception de ce stade.
	Diez arquitectos han trabajado en la concepción de este estadio.
conception nf	(opinion) (visión, opinión)	concepción nf
	Nos conceptions politiques et sociales diffèrent.
	Nuestras concepciones políticas y sociales difieren.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
conception nf	littéraire (aptitude à comprendre [qch])	capacidad nf
		comprensión nf
	Il est vrai que cela dépasse un peu la conception humaine.
	Es cierto que eso sobrepasa un poco la capacidad humana.
conception nf	informatique (conception assistée par ordinateur) (informática)	diseño nm
	La conception assistée par ordinateur nous aide dans notre travail.
	El diseño asistido por ordenador nos ayuda en nuestro trabajo.

Formes composées
Français		Espagnol
conception assistée par ordinateur nf	(outils informatiques) (AmL)	diseño asistido por computadora nm + loc adj
	(ES)	diseño asistido por ordenador nm + loc adj
conception et fabrication assistées par ordinateur nf	(suite d'outils informatiques) (AmL)	diseño y manufactura asistidos por computadora loc nom m
	(ES)	diseño y manufactura asistidos por ordenador loc nom m

[kÕsƐpsjÕ] ƒ concepción;
c. assistée par ordinateur Inform diseño asistido por ordenador

'conception' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "conception" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.