Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| chiche adj | vieux (radin) | tacaño/a adj |
| | (ES: coloquial) | agarrado/a, roñoso/a adj |
| | Il est chiche de ses conseils. |
| | Es tacaño con sus consejos. |
| chiche adj | familier (mesquin) | mezquino/a adj |
| | | escaso/a adj |
| | Ce buffet était un peu chiche. |
| | El bufé era un poco mezquino. |
| chiche interj | familier (marque un défi) (coloquial; infantil) | ¡a que sí!, ¡a que lo hago! expr |
| | | ¡a que me atrevo! expr |
| | Sauter tout nu dans la piscine du voisin ? Allez, chiche ! |
| | —¿Zambullirme desnudo en la piscina del vecino? ¡A que sí! |
| chiche adj | familier, enfantin (capable) | capaz adj |
| | (être chiche de [+ infinitif]) | atreverse a [+ infinitivo] v prnl + prep |
| | T'es pas chiche de lui demander de sortir avec toi. |
| | No eres capaz de pedirle que salga contigo. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
chiche
[ʃiʃ] |
| I | adj parco(a); servir une nourriture c. servir una comida poco abundante. |
| II | excl fam ¿a que no?
|
'chiche' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :