chercheur

[ʃɛʀʃœʀ, øz]

Inflections of 'chercheur' (nm, nf): f: chercheuse, mpl: chercheurs, fpl: chercheuses

Principales traductions
Français		Espagnol
chercheur, chercheuse nm, nf	(scientifique)	investigador, investigadora nm, nf
	Seize chercheurs du CNRS ont gagné le prix Nobel.
	Dieciséis investigadores del CNRS han sido premiados con el Nobel.
chercheur, chercheuse nm, nf	(personne en quête de [qch]) (de oro, de tesoros...)	buscador, buscadora nm, nf
	(MX: de oro)	gambusino, gambusina nm, nf
	(chercheur d’aventures)	caballero andante loc nom m
	Ce chercheur d'or n'a encore rien trouvé.
	Ese buscador de oro aún no ha encontrado nada.

Formes composées
Français		Espagnol
chercheur d'or, chercheuse d'or nm, nf	(orpailleur)	buscador de oro, buscadora de oro loc nm, loc nf
	(MX)	gambusino, gambusina nm, nf
enseignant-chercheur nm	(professeur et chercheur)	profesor-investigador, profesora-investigadora loc nm, loc nf
		docente-investigador, docente investigadora loc nm, loc nf
	Les enseignants-chercheurs doivent donner quelques heures de cours.

[ʃƐrʃœr, øz]

I	adj
1	(espíritu) curioso(a).
2	Tecnol buscador(a).
II	m, ƒ (persona) investigador(a); c. d'or buscador de oro.
III	chercheur m Inform buscador

'chercheur' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "chercheur" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.