Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| capitaliser [qch]⇒ vtr | (faire fructifier une somme) (Economía) | capitalizar⇒ vtr |
| | Certains capitalisent leur argent, d'autres le dépensent. |
| | Algunos capitalizan su dinero; otros lo gastan. |
| capitaliser vtr | figuré (accumuler) | acumular⇒ vtr |
| | J'ai capitalisé assez d'heures supplémentaires pour prendre une semaine de vacances. |
| | He acumulado suficientes horas extras para tomar una semana de vacaciones. |
| capitaliser vtr | (thésauriser) | ahorrar⇒ vtr |
| | | acumular⇒ vtr |
| | Il vaut mieux investir que capitaliser. |
| | ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. En lugar de ahorrar sus ganancias, las invierte. |
| capitaliser [qch] vtr | (valoriser) | capitalizar⇒, aprovechar⇒ vtr |
| | | sacar partido de loc verb + prep |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
capitaliser
[kapitalize] vtr & vi Fin capitalizar
'capitaliser' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :