cabine

 [kabin]


Inflections of 'cabine' (nf): fpl: cabines
  • WordReference
  • WR Reverse (19)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
cabine nf (petite pièce ayant un usage précis)cabina nf
  cubículo nm
 Pour ce test, chaque étudiant se retrouve dans une cabine avec un magnétophone et un micro.
 Je crois que j'ai oublié ma montre dans la cabine de la piscine.
 Para este test, cada estudiante es colocado en una cabina con una casetera y un micrófono. // Creo que olvidé mi reloj en la cabina de la piscina.
cabine nf (chambre sur un bateau)camarote nm
 Nous avions une belle cabine lors de notre croisière.
 Teníamos un bonito camarote en nuestro crucero.
cabine nf (local de pilotage en avion)cabina nf
 Les pilotes sont dans la cabine.
 Los pilotos están en la cabina.
cabine nf (poste de conduite d'un camion,...)cabina nf
 La cabine de ce camion permet de recevoir jusqu'à 3 personnes.
 La cabina de este camión permite sentar hasta tres personas.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
bagage en cabine nm (valise avec soi dans l'avion)equipaje de mano nm + loc adj
 Avec cette compagnie aérienne, j'ai le droit à un bagage en soute et à un bagage en cabine.
cabine à haute tension nf (poste électrique)cabina de alto voltaje nf + loc adj
  cabina de alta tensión nf + loc adj
cabine d'essayage nf (espace réservé à l'essai d'habits)probador nm
  (CO)vestier nm
 Le vendeur indiqua les cabines d'essayage à ses clientes.
 El vendedor les mostró el probador a las clientas.
cabine de bronzage nf (cabine pour bronzer artificiellement)cama de bronceado, cabina de bronceado nf + loc adj
cabine de douche nf (douche à parois)ducha nf
  cabina de ducha nf + loc adj
cabine de péage nf (caisse de paiement)cabina de peaje nf + loc adj
  caseta de peaje nf + loc adj
  (MX)caseta de cobro nf + loc adj
cabine de pilotage nf (poste de conduite)cabina de pilotaje nf + loc adj
cabine de soin,
cabine de soins nf		 (pièce pour soins esthétique)cabina de tratamiento nf + loc adj
cabine électrique nf (poste électrique)cabina eléctrica nf + adj
cabine électrique de transformation nf (poste électrique)cabina eléctrica de transformación nf + loc adj
cabine téléphonique nf (cabine avec téléphone public)cabina telefónica nf + adj
  cabina de teléfono nf + loc adj
 Je t'appelle de la cabine téléphonique du village.
 Te llamo de la cabina telefónica del pueblo.
cabine vitrée nf (local avec fenêtre) (vehículo)cabina con ventana nf + loc adj
  (ascensor)cabina de vidrio nf + loc adj
chef de cabine nmf (responsable des hôtesses et stewards)jefe de cabina, jefa de cabina loc nm, loc nf
en cabine loc adv (à l'intérieur de l'avion)en la cabina loc adv
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

cabine

[kabin] ƒ
1 (de barco) camarote.
2 (de avión) cabina; c. mère nave nodriza; c. spatiale cabina espacial.
3 (de vehículo) habitáculo.
4 (cuarto pequeño) caseta, cabina; c. de douche ducha; c. de projection Cin cabina de proyección;
c. d'essayage probador;
c. téléphonique cabina telefónica
'cabine' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
benne - box - cabine de bronzage - cabine téléphonique - capucine - cockpit - compartiment - isoloir - mettre en soute - photomaton - sas de décompression - télécabine - téléphérique
Espagnol :
cabina - camarote - caseta - cubículo - habitáculo - auxiliar de vuelo - cabina de peaje - cabina telefónica - cámara bronceadora - caseta telefónica - locutorio - probador - sobrecargo - teléfono monedero - teléfono público - teléfono público de monedas


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "cabine" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cabine'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.