Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| assigner⇒ vtr | (affecter) | asignar⇒ vtr |
| | Le maître nous a assigné nos places. |
| | El profesor nos asigna nuestros sitios. |
| assigner [qqn] vtr | (Droit : appeler) (derecho) | citar⇒ vtr |
| | (derecho) | llamar⇒, convocar⇒ vtr |
| | Le prévenu a été assigné à comparaître. |
| | El acusado fue citado a comparecer. |
| Traductions supplémentaires |
| assigner | (informatique : donner une valeur) (informática) | asignar⇒ vtr |
| | Ce programme commence par assigner 3 à la variable x. |
| | Este programa comienza asignando 3 a la variable x. |
| assigner [qch] à [qqn] vtr + prép | (Droit : attribuer pour un paiement) (derecho) | atribuir⇒, conceder⇒ vtr |
| | Le tribunal lui a assigné une pension de 500 euros. |
| | El tribunal le asignó una pensión de 500 euros. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
assigner
[asiɲe] vtr |
| 1 | (destinar) asignar. |
| 2 | (citar) dar, señalar;
a. un rendez-vous dar una cita. |
| 3 | Der citar a alguien a juicio
|
'assigner' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :