• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
'tripes' a une référence dans l'entrée 'tripe'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'tripes' is cross-referenced with 'tripe'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
tripe nm surtout au pluriel (viscères animales)innards, guts npl
 On voyait les tripes du chien écrasé.
 You could see the innards of the dog that had been run over.
tripe nf surtout au pluriel, familier (viscères humaines) (informal)guts npl
 Je ne sais pas ce que j'ai mangé, j'ai mal aux tripes.
 I don't know what it is that I've eaten but my guts hurt.
tripes nmpl (charcuterie) (uncountable)tripe n
 J'ai mangé des tripes délicieuses en Normandie.
 I ate some delicious tripe in Normandy.
tripes nmpl familier (le plus profond de soi)heart and soul n
 Il a défendu cette cause avec toutes ses tripes.
 He defended this cause with his heart and soul.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
tripes | tripe
FrançaisAnglais
avoir des tripes loc v familier (être courageux) (informal)have guts vtr + npl
  be courageous, be brave vi + adj
 Elle a des tripes d'avoir affronté ce danger.
laisser parler ses tripes,
faire parler ses tripes
loc v
figuré (dire ce que l'on ressent) (figurative)listen to your gut v expr
 Pour une fois, il a dit ce qu'il pensait, il a laissé parler ses tripes.
prendre [qqn] aux tripes loc v figuré (émouvoir, bouleverser)be gut-wrenching vi + prep
 Les films de ce réalisateur vous prennent souvent aux tripes.
 This director's films are often gut-wrenching.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tripes' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "tripes" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tripes'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!