tireur

 [tiʀœʀ, øz]


Inflections of 'tireur' (nm, nf): f: tireuse, mpl: tireurs, fpl: tireuses
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (15)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
tireur,
tireuse
nm, nf
(utilisateur d'une arme à feu)marksman n
  shooter, gunman n
  (war)sniper n
 Les athlètes de biathlon sont à la fois tireurs et skieurs.
 Biathletes are both marksmen and skiers.
tireur,
tireuse
nm, nf
(personne qui encaisse)person paying in, person making the deposit n
 Le tireur a déposé ses chèques du mois à sa banque.
 The person making the deposit paid in his month's cheques at his bank.
tireur,
tireuse
nm, nf
(lanceur) (ball, dart)thrower n
  (sword)fencer, swordsman n
 En sport, le tireur désigne la personne qui lance le ballon ou atteint l'adversaire.
 In sport, the thrower is what you call the person who throws the ball.
tireur,
tireuse
nm, nf
(personne ou animal qui tire [qch](animal)draft animal n
  (general)puller n
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Workhorses make good draft animals on craggy terrain.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
tireur,
tireuse
nm, nf
(qui développe les photos) (photos)printer n
 Le tireur travaille avec les appareils argentiques et tire les photos sur papier.
 The printer works with film cameras and prints the photos onto paper.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
bon tireur loc adj (arme : tireur d'élite) (person)good shot n
  crack shot n
 Dans son club de tir Jean se classe dans les bons tireurs.
bon tireur loc adj familier (homme porté sur le sexe) (man)womanizer n
  (UK)womaniser n
  sex-obsessed adj
 Ses copains disent de lui que c'est un bon tireur.
bon tireur loc adj (sport : buteur, marqueur) (soccer player)good striker n
 Ce footballeur et connu pour être un bon tireur.
franc-tireur nm (soldat hors de l'armée régulière)irregular, irregular soldier n
 Les francs-tireurs sont des soldats irréguliers.
 Snipers are irregular soldiers.
franc-tireur nm figuré (indépendant d'esprit)maverick n
 Robert ne se laisse pas inféoder, c'est un franc-tireur.
 He goes it alone, a real maverick.
tireur d'élite,
tireuse d'élite
nm, nf
(spécialiste des tirs de précision)sharpshooter, marksman n
  (informal)crack shot n
tireur isolé,
tireuse isolée
nm, nf
(tireur embusqué)lone shooter n
  lone gunman, lone gunwoman n
Note: Le féminin est rare.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tireur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "tireur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tireur'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!