'tireuse' a une référence dans l'entrée 'tireur'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'tireuse' is cross-referenced with 'tireur'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| tireuse nf | (appareil servant à remplir) | tap n |
| | | pump n |
| | Il extrait le vin de ce tonneau grâce à une tireuse. |
| tireuse nf | (appareil pour tirer la bière pression) | tap n |
| | Je préfère la bière en tireuse qu'en bouteille. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
tireur,
tireuse nm, nf | (utilisateur d'une arme à feu) | marksman n |
| | | shooter, gunman n |
| | (war) | sniper n |
| | Les athlètes de biathlon sont à la fois tireurs et skieurs. |
| | Biathletes are both marksmen and skiers. |
tireur,
tireuse nm, nf | (personne qui encaisse) | person paying in, person making the deposit n |
| | Le tireur a déposé ses chèques du mois à sa banque. |
| | The person making the deposit paid in his month's cheques at his bank. |
tireur,
tireuse nm, nf | (lanceur) (ball, dart) | thrower n |
| | (sword) | fencer, swordsman n |
| | En sport, le tireur désigne la personne qui lance le ballon ou atteint l'adversaire. |
| | In sport, the thrower is what you call the person who throws the ball. |
tireur,
tireuse nm, nf | (personne ou animal qui tire [qch]) (animal) | draft animal n |
| | (general) | puller n |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Workhorses make good draft animals on craggy terrain. |
| Traductions supplémentaires |
tireur,
tireuse nm, nf | (qui développe les photos) (photos) | printer n |
| | Le tireur travaille avec les appareils argentiques et tire les photos sur papier. |
| | The printer works with film cameras and prints the photos onto paper. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: