• WordReference
  • WR Reverse (1)
Sur cette page : rentrée des classes, rentrée
'rentrée des classes' a une référence dans l'entrée 'rentrée'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'rentrée des classes' is cross-referenced with 'rentrée'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
rentrée des classes nf (retour à l'école après des vacances)return to school n
  start of the school year n
  (UK)beginning of the autumn term n
 Il sera au CP à la rentrée des classes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
rentrée,
rentrée scolaire,
rentrée des classes
nf
(reprise des cours) (school)start of the school year, start of the new school year n
  (UK)start of the autumn term n
  when the schools go back, when the schools go back after summer expr
 Les parents sont parfois plus stressés que leurs enfants à la rentrée des classes.
 Mon fils sera au CP à la rentrée.
 Parents are often more stressed than their kids at the start of the school year. // My son will be in Year 2 at the start of the new school year.
rentrée nf (reprise d'activité)return to [sth] n
  after the summer, when the summer is over expr
 Il y a souvent des foires au vin à la rentrée.
 Le chef nous présentera les nouveaux objectifs à la rentrée.
 The boss will present us with the new targets on our return to the office.
 There are often wine fairs after the summer.
rentrée nf (arrivée)injection n
 Christian a eu une rentrée d'argent inattendue.
 Christian received an unexpected cash injection.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
rentrée | rentrée des classes
FrançaisAnglais
allocation de rentrée scolaire,
ARS
nf
France (prestations familiale pour enfants)back to school allowance n
Bonne rentrée ! interj (bon début d'année scolaire) (at school)Welcome back to school! interj
  (elsewhere, to a schoolchild)Enjoy the new school year!, Enjoy being back at school! interj
Bonne rentrée ! interj (bon retour au travail) (to work)Welcome back! interj
faire sa rentrée loc v (revenir après une absence) (performer, sportsperson)come back vi + adv
  make your comeback v expr
 Ce joueur va faire sa rentrée après une convalescence de 3 mois.
faire sa rentrée loc v (commencer une nouvelle année scolaire) (pupils, students)go back to school v expr
 Les collégiens font leur rentré début septembre.
rentrée d'argent nf (réception d'argent) (figurative)cash infusion, cash injection n
  (figurative)windfall n
rentrée littéraire nf (sortie des nouveaux romans)new publishing season n
 Voici les dix auteurs incontournables de cette rentrée littéraire.
rentrée parlementaire nf (début d'année parlementaire)new parliamentary session, new parliamentary year n
 La rentrée parlementaire impressionne les nouveaux élus.
rentrée politique nf (rentrée des hommes politiques)reopening of parliament n
  political comeback n
rentrée scolaire nf (retour des élèves à l'école)start of the school year n
 En France, la rentrée scolaire a lieu début septembre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'rentrée des classes' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "rentrée des classes" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rentrée des classes'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!