WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

Dictionnaire Français-Anglais | rempart

Forums

- Voir également :
- - remoudre
  - remouiller
  - rémoulade
  - remouler
  - rémouleur
  - remous
  - rempaillage
  - rempailler
  - rempailleur
  - rempaqueter
  - rempart
  - rempiéter
  - rempiler
  - remplaçable
  - remplaçant
  - remplacement
  - remplacer
  - rempli
  - remplir
  - remplissage
  - remploi
- Recherches récentes :
- Voir tout

rempart

[ʀɑ̃paʀ]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

Inflections of 'rempart' (nm): mpl: remparts

WordReference
Collins
WR Reverse (5)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Français		Anglais
rempart nm	(mur de protection)	rampart n
		battlement, fortification n
		bulwark n
	Les châteaux forts avaient des remparts très hauts.
	Strongholds had very high battlements (or: fortifications).
rempart nm	(protection)	shield n
	Il lui a fait un rempart de son corps.
	He used his body as a shield.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
rempart contre [qch] nm + prép	figuré (protection contre) (UK)	defence against [sth] n
	(US)	defense against [sth] n
	(figurative)	bulwark n
	L'école peut-elle être un rempart contre l'intégrisme ?
	Can school act as a defence against fundamentalism?

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
Français		Anglais
dernier rempart nm	(ultime protection contre [qch]) (UK)	last defence n
	(US)	last defense n
		last bastion n
	La Grande-Bretagne fut le dernier rempart en Europe contre l'Allemagne nazie.
	Great Britain was Europe's last defence against Nazi Germany.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'rempart' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

bouclier thermique - bretèche - dernier carré - forteresse - fortification

Anglais :

battlement - bulwark - rampart - sconce

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "rempart" :

Afficher comme simple rempart
Dernier rempart
en dur / rempart
le rempart des principes
Mon travail, un vrai rempart/remède contre l'ennui
rempart (arme à feu)
Un rempart à la standardisation

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rempart'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.