WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| régulière nf | argot (épouse) (informal) | missus, old lady n |
| | (UK, humorous, informal) | her indoors n |
| | (US, informal) | missis n |
| | Si nous sommes libres le week-end prochain ? Faut que j'demande à ma régulière. |
| | Are we free next weekend? I'll have to ask my missus (or: old lady). |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| régulier adj | (à espace constant) | regular adj |
| | (rate, rhythm) | steady adj |
| | Son pouls est régulier. J'ai planté des arbres à intervalles réguliers. |
| | Her pulse is regular. I planted trees at regular intervals. |
| régulier adj | (habituel) | regular adj |
| | | scheduled adj |
| | Le service de train est régulier entre les deux villes. |
| | There is a regular train service linking the two towns. |
| régulier adj | (constant) | steady adj |
| | Mon fils a un travail régulier. |
| | Cette joueuse n'a aucun coup d'attaque mais elle est régulière et gagne ses matchs comme ça. |
| | My son has a steady job. // That player's attacking game isn't great but she's steady and that's how she wins her matches. |
| régulier adj | (harmonieux) | regular, even adj |
| | | harmonious adj |
| | Cette femme a des traits réguliers. |
| | That woman has even features. |
| régulier adj | familier (correct) | honest adj |
| | | legitimate adj |
| | C'est une personne régulière en affaires. |
| | He is an honest person when it comes to business. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'régulière' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :