WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
mettre [qch] en valeur,
mettre en valeur [qch] loc v | (rendre visible, faire ressortir) (feature) | accentuate⇒, highlight⇒, showcase⇒ vtr |
| | (feature) | bring [sth] out, show [sth] off vtr phrasal sep |
| | (item of clothing) | look good with [sth], go well with [sth], go nicely with [sth] v expr |
| | Cette cravate met en valeur ton costume. |
| | Cette robe met tes formes en valeur. |
| | That dress accentuates your figure. |
| | That tie goes nicely with your suit. |
| se mettre en valeur loc v pron | (se faire remarquer) (figurative) | put yourself forward v expr |
| | | get yourself noticed v expr |
| | | draw attention to yourself v expr |
| | La directrice se met trop en valeur dans cette organisation. |
| | The director puts herself forward too much within the organisation. |
'mettre en valeur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :