WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| play up vi phrasal | UK, informal (child: misbehave) (personne) | faire des bêtises loc v |
| | (plus soutenu) | faire des siennes loc v |
| | The children got bored on the long journey and started playing up. |
| play up vi phrasal | informal (appliance: malfunction) (objet) | faire des siennes loc v |
| | The washing machine suddenly started playing up. |
play [sth] up,
play up [sth] vtr phrasal sep | US, informal (draw attention to [sth]) | attirer l'attention sur loc v + prép |
| | She always used heavy eyeliner to play up her blue eyes. |
| | Elle mettait toujours beaucoup de mascara pour attirer l'attention sur ses yeux bleus. |
| | | mettre en valeur vtr |
| | Elle mettait toujours beaucoup de mascara pour mettre ses yeux bleus en valeur. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: