introduire

[ɛ̃tʀɔdɥiʀ]

Principales traductions
Français		Anglais
introduire⇒ vtr	(entrer [qch] dans [qch])	insert⇒ vtr
		put⇒ vtr
	Il faut introduire, puis tourner la clef dans la porte pour l'ouvrir.
	You need to insert the key into the lock and then turn it to open the door.
introduire vtr	(adjoindre)	add⇒ vtr
	(formal)	introduce⇒ vtr
	Il a introduit une nouvelle donnée dans son problème.
	He added a new element to his problem.
introduire vtr	(faire rentrer [qqn] quelque part) (guest)	announce⇒, introduce⇒ vtr
	L'huissier introduit les visiteurs.
	The usher announces the guests.
s'introduire⇒ v pron	(entrer)	creep into vi + prep
		slip inside, slip into vi + prep
		get into vi + prep
	Il s'est introduit discrètement dans le bureau de la directrice.
	He discreetly slipped inside the manager's office.
s'introduire v pron	(se faire accepter)	gain admittance, gain entry vtr + n
		get into vi + prep
	Il s'est bien introduit dans cette association.
	He managed to gain admittance to this organization.

Formes composées
Français		Anglais
s'introduire par effraction dans loc v	(entrer illégalement quelque part)	break into [sth] vtr phrasal insep
		force entry into [sth] v expr
	Ils se sont introduits par effraction dans la boutique.
s'introduire quelque part par effraction loc v	(entrer illégalement quelque part)	break into somewhere vi + prep
	Nous appelons la police car un voleur s'est introduit par effraction dans la maison.
	We're calling the police because a burglar broke into the house.

'introduire' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "introduire" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.