flan

 [flɑ̃]


Inflections of 'flan' (nm): mpl: flans
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
flan nm (crème moulée)custard n
 Petit, j'adorais les flans à la pistache.
 When I was little, I loved pistachio custards.
flan nm (tarte sucrée ou salée) (pastry)flan n
  tart n
 Le flan de légumes s'accommode bien d'un côtes-du-rhône.
 A Côtes du Rhône goes well with a vegetable flan.
du flan nm familier (boniment, baratin)bluff, waffle n
 Ne le crois pas trop, son discours, c'est du flan !
 Don't believe him; what he's saying is waffle.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
flan nm Technique (disque pour frapper une monnaie, médaille)planchet n
  blank n
  flan n
 Un nouveau graveur a réalisé ce flan.
 A new engraver struck this planchet.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
au flan loc adv familier (au hasard)at random, randomly adv
 Vincent a choisi ce modèle complètement au flan.
 Christophe est allé au flan draguer un fille dans la rue.
C'est du flan ! expr (C'est juste un mensonge.) (colloquial)It's all show! expr
en rester comme deux ronds de flan loc v familier (être abasourdi) (informal)stand there flabbergasted, stand there dumbfounded v expr
y aller au flan loc v familier (bluffer, tenter) (informal)try it on v expr
 Je ne te conseille pas d'y aller au flan avec Gabriel, il ne se laissera pas intimider.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'flan' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
far
Anglais :
blancmange - flan - junket - planchet - blank - bowled over - chocolate pudding - custard tart - hot air


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "flan" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'flan'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.