WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
expulsé, expulsée nm, nf | (personne expulsée de chez elle) | evicted person n |
| | evictee n |
| Les expulsés ont fait une demande de logement social. |
| The evictees applied for social housing. |
expulsé adj | (délogé, évacué de chez soi) | evicted adj |
| La famille expulsée a pu passer la nuit dans un foyer en attendant d'être relogée. |
| The evicted family were able to spend the night in a shelter while waiting to be rehoused. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
expulser⇒ vtr | (chasser légalement d'un lieu) | evict⇒ vtr |
| | expel⇒, eject⇒, remove⇒ vtr |
| (informal) | throw [sb] out vtr phrasal sep |
| L'huissier est venu expulser le locataire qui n'avait pas payé. |
| The bailiff came to evict the tenant who had not paid. |
expulser vtr | (chasser d'un pays) | deport⇒ vtr |
| (informal) | throw [sb] out of the country v expr |
| Si ce sans-papiers se fait prendre par la police, il sera expulsé. |
| If this illegal immigrant gets caught by the police, he will be thrown out of the country. |
expulser vtr | (exclure) | expel⇒, exclude⇒ vtr |
| (UK, university) | send [sb] down vtr phrasal sep |
| (temporarily) | suspend⇒ vtr |
| Après trois avertissements, le proviseur a finalement expulsé l'élève turbulent. |
| Charles was excluded from school for two days for bad behaviour. |
expulser vtr | (rejeter de son organisme) | expel⇒, discharge⇒ vtr |
| Le malade a finalement expulsé les calculs de sa vessie. |
| The patient finally expelled the stones from his bladder. |
'expulsé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :