WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| embouteiller⇒ vtr | (mettre en bouteille) | bottle⇒ vtr |
| | Le vigneron embouteille le vin nouveau. |
| | The winemaker is bottling the new wine. |
| embouteiller vtr | (obstruer la circulation) (traffic) | block⇒ vtr |
| | (slightly formal) | obstruct⇒ vtr |
| | Les camions de livraison embouteillent les rues des villes. |
| | Delivery lorries obstruct city streets. |
| embouteiller vtr | (boucher un secteur) (figurative) | inundate⇒, swamp⇒, flood⇒ vtr |
| | Il y a trop d'élèves dans cette filière, la filière sera embouteillée ! |
| | There are too many students taking this option; the course will be inundated! |
| embouteiller vtr | (communications : surcharger) (figurative) | inundate⇒, flood⇒, jam⇒ vtr |
| | Il y a trop d'appels téléphoniques, les lignes sont embouteillées. |
| | There are too many phone calls; the lines are jammed. |
'embouteiller' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :