WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| compteur nm | (enregistreur de consommation) | meter n |
| | (car, formal) | odometer n |
| | (car) | mileage counter n |
| | (car, informal) | clock n |
| | Les compteurs électriques sont relevés une fois par an. Cette voiture d'occasion a 30 000 km au compteur. Je me dépêche, mon taxi m'attend et le compteur tourne. |
| | The electricity meters are read once a year. I need to get a move on; my taxi's waiting and the meter's running. |
| | This second-hand car has 30,000 km on the clock. |
| compteur nm | (personne qui dénombre) | counter n |
| | | recorder n |
| | Les compteurs de manifestants ne sont pas très fiables. |
| | The crowd counters at demonstrations are not very reliable. |
| compteur nm | (Informatique : pointeur d'instruction) (Computing) | counter n |
| | Le compteur est en fait un registre pointant sur l'adresse de l'instruction en cours ou à venir. |
| | The counter is in fact a register that contains the address of the instruction being executed or that will be executed. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'compteur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :